当サイトのコンテンツにはPRリンクが含まれています

今鏡

『大鏡』の後を継ぎ、後一条天皇から高倉天皇まで、十三代百四十六年の宮廷の歴史を、百五十歳を越える老女が語る歴史物語を、章ごとに原文で読みます。

作品について

『今鏡』は、平安時代の末、嘉応二年（1170）以後まもなく成立した歴史物語です。大和の初瀬に詣でた人々が、木陰で百五十歳を越える老女に出会い、その昔語りを聞くという形で書かれています。老女は『大鏡』の語り手大宅世継の孫で、若いころ紫式部に仕えて「あやめ」と呼ばれた人という設定です。『大鏡』が語り終えた万寿二年（1025）から嘉応二年までの歴史を受け継いで語るので、別名を『続世継』ともいいます。作者は藤原為経（寂超）とする説が有力です。

全十巻のうち、初めの三巻「すべらぎ」は後一条天皇から高倉天皇までの天皇の歴史（紀伝体の「本紀」にあたる部分）、次の三巻「藤波」は道長以後の藤原氏の摂関家と諸流、第七「村上の源氏」は村上源氏の人々、第八「みこたち」は皇子・皇女たちの列伝で、第九「むかしがたり」と第十「うちぎき」には、昔の逸話や和歌・物語をめぐる話が集められています。

保元・平治の乱の時代を含みながら、今鏡は政争や合戦をあまり語らず、宮廷の儀式や和歌・音楽・書道など、王朝の風雅と人々の才芸を好んで語ります。巻末の「作り物語の行方」では、紫式部が『源氏物語』を書いた罪で地獄に堕ちたという説に答えて物語を擁護しており、物語文学への深い愛着がうかがえます。『大鏡』『水鏡』『増鏡』とあわせて「四鏡」と呼ばれます。

章

第一「すべらぎの上」後一条天皇・後朱雀天皇・後冷泉天皇

第二「すべらぎの中」後三条天皇・白河天皇・堀河天皇・鳥羽天皇・崇徳天皇

第三「すべらぎの下」近衛天皇・後白河天皇・二条天皇・六条天皇・高倉天皇

第四「藤波の上」藤原氏の摂関（道長・頼通・教通・師実）

第五「藤波の中」藤原氏の摂関（忠通・基実・基房）と頼長・師実の子孫

第六「藤波の下」藤原氏の諸流（頼宗・能信・公季など）

第七「村上の源氏」村上源氏（師房とその子孫）

第八「みこたち」皇子・皇女たちと源氏の諸流

第九「むかしがたり」昔の帝や人々の逸話

第十「うちぎき」和歌・歌集と物語の話

このページの本文について

原文は、国立国会図書館デジタルコレクションで公開されている関根正直『今鏡新註』（六合館、昭和2年）を底本としています。同書は、関根正直が明治二十九年に校訂した『今鏡読本』を改めたもので、流布本（松屋本など）をもとに諸本で校訂した本文に、句読点・かぎ括弧・濁点を施しています。このサイトでは、底本の表記（旧字体・歴史的仮名遣い・踊り字・句読点・かぎ括弧）をそのまま翻刻しました。底本の頭注と、本文の脇に小さく添えられた注（年月日・人名など）は入れていません。底本の誤植と思われる所も底本どおりに翻刻し、各章の文法注に断りました。

章の区切りと章題は、底本の巻の中の小題（「雲井」「子の日」など）に従い、一つの小題を一章として全80章に分けました。小題の順と巻への分け方は伝本によって違いがあり、底本では第五「藤波の中」の終わりが「苔の衣」「花の山」「水茎」「ふるさとの花の色」の順になっています。章の副題（人物名など）は、内容の目安として当サイトで付けたものです。

Amazonのアソシエイトとして、古典ライブラリーは適格販売により収入を得ています。