旧暦の日付で見る
旧暦1月1日(睦月)の古典
作品に「1月1日」と書かれた出来事、58件。
古典に書かれた日付は旧暦(太陰太陽暦)です。年のわかるものには、西暦(新暦)に直した日付を添えました。
旧暦 1月1日 → 新暦換算 紀元前660年2月18日(ユリウス暦)
辛酉の年の春正月一日、天皇は橿原宮で即位された
日本書紀「橿原の宮での即位」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 紀元前660年2月18日(ユリウス暦)
辛酉の年の正月一日に位におつきになります
水鏡「神武天皇」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 紀元前538年2月20日(ユリウス暦)
十一年春正月一日、大日本彦耜友尊を皇太子とされた
日本書紀「安寧天皇・懿徳天皇」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 紀元前255年2月11日(ユリウス暦)
三十六年春正月一日、彦国牽尊を皇太子とされた
日本書紀「孝霊天皇・孝元天皇」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 紀元前9年1月23日(ユリウス暦)
天皇は御間城天皇の二十九年、壬子の年の春正月一日に瑞籬宮でお生まれになった
日本書紀「垂仁天皇の即位と都怒我阿羅斯等」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 8年1月26日(ユリウス暦)
三十七年春正月一日、大足彦尊を皇太子とされた
日本書紀「綺戸辺と石上神宮の神宝」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 270年2月8日(ユリウス暦)
元年春正月一日、皇太子は即位された
日本書紀「応神天皇の即位と皇子女」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 406年2月4日(ユリウス暦)
丙午の年の正月一日に位におつきになります
水鏡「反正天皇」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 414年2月6日(ユリウス暦)
三年春正月一日、使者を遣わして、すぐれた医者を新羅に求めた
日本書紀「闘鶏国造と新羅の医者」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 478年2月18日(ユリウス暦)
二十二年春正月一日、白髪皇子を皇太子とされた
日本書紀「百済の再興と浦島子」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 482年2月4日(ユリウス暦)
三年春正月一日、小楯らは億計・弘計を伴って摂津国に着いた
日本書紀「億計・弘計の発見」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 485年2月1日(ユリウス暦)
元年春正月一日、大臣・大連らが申し上げた
日本書紀「顕宗天皇の即位と飯豊青尊」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 485年2月1日(ユリウス暦)
元年春正月一日、穴穂部間人皇女(あなほべのはしひとのひめみこ)を皇后に立てられた
日本書紀「用明天皇の即位」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 485年2月1日(ユリウス暦)
乙丑の年の正月一日に位におつきになります
水鏡「顕宗天皇」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 486年1月21日(ユリウス暦)
二年春正月一日の朝、五色の大きな雲が空いっぱいに覆ったが、寅(東北東)の方角だけ欠けていた
日本書紀「皇極二年の異変と板蓋宮」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 487年2月9日(ユリウス暦)
三年春正月一日、中臣鎌子連(なかとみのかまこのむらじ)を神祇伯(かんつかさのかみ)に任じた
日本書紀「中臣鎌子と中大兄皇子」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 492年2月14日(ユリウス暦)
八年春正月一日、日食があった
日本書紀「唐の使者高表仁」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 514年2月10日(ユリウス暦)
三十年春正月一日、天皇は詔して言われた
日本書紀「白猪田部の丁籍と高麗の使者」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 573年2月18日(ユリウス暦)
同じ二年癸巳の正月一日に聖徳太子がお生まれになりました
水鏡「敏達天皇」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 646年1月22日(ユリウス暦)
大化二年春正月一日、新年を祝う礼が終わると、天皇は改新の詔を宣された
日本書紀「改新の詔」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 648年1月30日(ユリウス暦)
大化四年春正月一日、新年の拝賀を行った
日本書紀「七色十三階の冠と渟足柵」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 649年2月17日(ユリウス暦)
大化五年春正月一日、新年の拝賀を行った
日本書紀「冠位十九階と阿倍大臣の死」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 650年2月7日(ユリウス暦)
白雉元年春正月一日、天皇は味経宮(あじふのみや)に行幸され、新年の拝賀の礼をご覧になった
日本書紀「新しい大臣と白雉の献上」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 652年2月15日(ユリウス暦)
白雉三年春正月一日、元日の礼が終わると、天皇は大郡宮(おおこおりのみや)に行幸された
日本書紀「班田と戸籍の制」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 654年1月24日(ユリウス暦)
白雉五年春正月一日の夜、鼠が倭の都に向かって移っていった
日本書紀「押使高向玄理と孝徳天皇の崩御」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 660年2月16日(ユリウス暦)
斉明天皇六年春正月一日、高麗の使者の乙相賀取文(おつしょうがしゅもん)ら百人余りが筑紫に着いた
日本書紀「阿倍臣の粛慎征討」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 675年2月1日(ユリウス暦)
天武天皇四年正月一日、大学寮の学生たち、陰陽寮・外薬寮の人々、舎衛(さえ)の女、堕羅(とら)の女、百済王善光(くだらのこにきしぜんこう)、新羅の仕丁(つかえよぼろ)らが、薬や珍しい物を捧げて献上した
日本書紀「占星台の創設と部曲の廃止」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 676年1月21日(ユリウス暦)
天武天皇五年正月一日、群臣と百官が朝賀した
日本書紀「国司任用の法と封戸の振り替え」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 687年2月18日(ユリウス暦)
持統天皇元年正月一日、皇太子は公卿・百官の人々を率いて殯宮に参り、慟哭した
日本書紀「殯宮の儀と帰化人の安置」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 688年2月7日(ユリウス暦)
持統天皇二年正月一日、皇太子は公卿・百官の人々を率いて殯宮に参り、慟哭した
日本書紀「薬師寺の無遮大会と国忌の制」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 689年1月26日(ユリウス暦)
持統天皇三年正月一日、天皇は前殿で万国(諸国)の朝賀を受けた
日本書紀「草壁皇子の薨去」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 690年2月14日(ユリウス暦)
持統天皇四年正月一日、物部麻呂朝臣(もののべのまろのあそみ)が大盾を立て、神祇伯の中臣大島朝臣が天神の寿詞(よごと)を読んだ
日本書紀「持統天皇の即位」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 691年2月4日(ユリウス暦)
持統天皇五年正月一日、親王・諸臣・内親王・女王・内命婦らに位を賜った
日本書紀「増封と奴婢の制」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 759年2月2日(ユリウス暦)
因幡国の国庁で、国守大伴家持が新年の宴の歌「新しき年の初めの初春の今日降る雪のいやしけ吉事」を詠む。万葉集の最後の歌
万葉集「大伴家持の歌(巻二十の巻末)」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 935年2月6日(ユリウス暦)
やはり同じ港である
土佐日記「門出」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 969年1月21日(ユリウス暦)
こうして、はかないまま、年が改まる元日の朝になった
蜻蛉日記「中巻の始まりと安和の変」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 971年1月30日(ユリウス暦)
さて、長年のことを思うと、何事だろうか、元日にはあの人は姿を見せないで、(私との仲も)終わりそうな様子だった
蜻蛉日記「素通りする車と呉竹」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 974年1月26日(ユリウス暦)
助の元日の装束や、白馬の節会に用いる物などを用意しているうちに、年の暮れ果てる日になってしまった
蜻蛉日記「臨時の祭と日記の終わり」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 1003年2月4日(ユリウス暦)
年が改まって、正月一日に院への拝礼に、男たちが数を尽くして参りなさったが、宮もいらっしゃるのを見ると、たいそう若く美しく、多くの人よりすぐれていらっしゃる
和泉式部日記「宮邸に迎えられる」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 1009年1月29日(ユリウス暦)
元日の装束は盗まれなかったので、何事もなかったようにしているが、裸の姿は忘れられず恐ろしいものの、おかしいとも言わない
紫式部日記「大晦日の引きはぎと正月の装い」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 1010年1月18日(ユリウス暦)
今年の元日のお給仕役は宰相の君で、例によって衣の色の取り合わせなどが格別に美しい
紫式部日記「すきものの歌と正月の戴餅」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 1068年2月6日(ユリウス暦)
翌年正月一日は日食だったので、廃朝ということで御簾も下ろし、朝廷の政務もありませんでした
今鏡「こがねの御法」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 1113年1月20日(ユリウス暦)
天永四年正月一日に御元服なさいました
今鏡「白河の花の宴」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 1178年1月21日(ユリウス暦)
治承二年(1178)正月一日、院の御所では拝礼が行われ、四日には朝覲の行幸があった
平家物語「赦文の事」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 1180年1月29日(ユリウス暦)
治承四年(1180)正月一日、鳥羽殿には、相国(清盛)も許さず、法皇も恐れておられたので、元日から三が日の間、参上する人もいない
平家物語「厳島御幸の事」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 1181年1月17日(ユリウス暦)
治承五年(1181)正月一日、内裏では東国の兵乱と南都の火災のために、朝拝が停止されて、天皇のお出ましもない
平家物語「新院崩御の事」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 1184年2月14日(ユリウス暦)
寿永三年正月一日、院の御所は大膳大夫成忠の宿所、六条西洞院であったので、御所のありさまがふさわしくないといって、院の拝礼も行われなかった
平家物語「小朝拝の事」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日 → 新暦換算 1290年2月11日(ユリウス暦)
正月一日の節会などが終わって夕方、帝(伏見天皇)が皇后宮の御方へお渡りになると、宮は中濃の紅梅の十二の御衣に、同じ色の御単衣、紅の打った萌黄の御表着、葡萄染の御小袿、花山吹の御唐衣…
増鏡「後深草院の出家と伏見天皇の譲位」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日
ただし元日には髻華(うず、冠につける飾り)を挿した
日本書紀「冠位十二階」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日
十五日、朝廷の儀仗は元日の朝賀の儀のようであった
日本書紀「白雉の儀と改元」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日
正月一日に(贈り物として)付けさせなさるはずの魚(鯛)がいたんでしまったので、手直しさせなさるあいだ、まず貞信公(忠平)のもとに参上なさって、「これこれのことがございますので…
大鏡「師輔の夢と貫之の歌」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日
…元日の雉の脚に押しつけて、それに書きつけて、あの御方に差し上げた
蜻蛉日記「貞観殿の御方との交わり」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日
元良親王の元日の奏賀の声がたいそうみごとで、大極殿から鳥羽の作り道まで聞こえたということが、李部王の記にあるとかいうことだ
徒然草「人を苦しめず、分を知る」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日
正月一日はまして、空の様子もうららかに目新しく霞が立ちこめているところに、世の中のありとあらゆる人が、姿や身なりを格別に整え、主君をも自分の身をも祝ったりしている様子は、格別に趣がある
枕草子「ころは」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日
正月一日、三月三日は、たいそううららかに晴れているのがよい
枕草子「正月一日、三月三日は」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日
…元日などと申し上げるべきだったと、内心では思うけれど、「どうなろうと、そこまではもたなくても、言い出してしまったことは」と思って、強く言い張った
枕草子「雪山の段(しはすの十余日のほどに)」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日
十二月の大晦日と、正月の元日との間
枕草子「近うて遠きもの」を原文と現代語訳で読む旧暦 1月1日
元日の早朝に、真っ先にくしゃみをした人
枕草子「したり顔なるもの」を原文と現代語訳で読む
新暦に換算すると1月1日になる出来事は 新暦1月1日のページ へ。