新暦に換算して見る
5月3日は何の日？
西暦（新暦）に直すと5月3日にあたる古典の出来事、9件。
作品に書かれた日付は旧暦（太陰太陽暦）なので、今の暦に直すと日付が1か月ほど後ろにずれます。1582年10月より前の日付はユリウス暦で示しています。
新暦換算 193年5月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 3月15日
三月十五日、天皇は南の国々を巡察された
日本書紀「気長足姫尊と熊襲親征」を原文と現代語訳で読む新暦換算 649年5月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 3月17日
三月十七日、阿倍大臣（左大臣阿倍内麻呂）が亡くなった
日本書紀「冠位十九階と阿倍大臣の死」を原文と現代語訳で読む新暦換算 690年5月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 3月20日
三月二十日、京と畿内の人で八十歳以上の者に、島宮の稲を一人二十束ずつ賜った
日本書紀「持統天皇の即位」を原文と現代語訳で読む新暦換算 691年5月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 4月1日
夏四月一日、詔して言った
日本書紀「増封と奴婢の制」を原文と現代語訳で読む新暦換算 695年5月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 3月15日
十五日、天皇は吉野から帰った
日本書紀「隼人の相撲と多禰への使い」を原文と現代語訳で読む新暦換算 701年5月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 3月21日
三月二十一日、対馬から初めて銀を奉ったので、大宝元年と年号を申したが、この後は年号が続いて、今日まで絶えずにいるのです
水鏡「文武天皇」を原文と現代語訳で読む新暦換算 834年5月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 3月21日
三月二十一日、弘法大師が入定なさいました
水鏡「仁明天皇」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1290年5月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 3月23日
万事めでたいことが多くて、三月二十三日、鳥羽殿へ朝覲の行幸がある
増鏡「玄輝門院と浅原為頼の乱」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1301年5月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 3月24日
この行幸のとき、花山院三位中将家定が御剣の役を務めなさったが、逆さまに内侍に渡されたのを、今出川の大臣（西園寺公衡）がご覧になって咎めて、出仕を止められるべきだと申されたけれど…
増鏡「後二条天皇の即位」を原文と現代語訳で読む
作品に「5月3日」と書かれた出来事（旧暦）は 旧暦5月3日のページ へ。