新暦に換算して見る
5月4日は何の日？
西暦（新暦）に直すと5月4日にあたる古典の出来事、7件。
作品に書かれた日付は旧暦（太陰太陽暦）なので、今の暦に直すと日付が1か月ほど後ろにずれます。1582年10月より前の日付はユリウス暦で示しています。
新暦換算 493年5月4日（ユリウス暦） ← 旧暦 4月3日
夏四月三日、百済は中部の扞率（かんそつ）掠葉礼らを遣わして奏上した
日本書紀「馬津城の戦いと安羅の背信」を原文と現代語訳で読む新暦換算 507年5月4日（ユリウス暦） ← 旧暦 4月7日
夏四月七日、任那王の己能末多干岐（このまたかんき）が来朝した〔己能末多というのは、おそらく阿利斯等であろう〕
日本書紀「加羅の多沙津と近江毛野臣」を原文と現代語訳で読む新暦換算 661年5月4日（ユリウス暦） ← 旧暦 4月1日
四月一日、越州から帰途についた
日本書紀「筑紫への西征と朝倉宮」を原文と現代語訳で読む新暦換算 850年5月4日（ユリウス暦） ← 旧暦 3月19日
同じ三年三月十九日、帝はご病気が重くおなりになって、御髪を下ろしなさったが、一日おいてお亡くなりになったということです
水鏡「仁明天皇」を原文と現代語訳で読む新暦換算 898年5月4日（ユリウス暦） ← 旧暦 4月10日
昌泰元年戊午四月十日にご出家なさる
大鏡「宇多天皇」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1185年5月4日（ユリウス暦） ← 旧暦 4月3日
四月三日、九郎大夫判官義経は源八広綱を使いとして院の御所に奏上されたのは、「去る三月二十四日の卯の刻に、豊前国田の浦・門司が関、長門国壇の浦・赤間が関で平家をことごとく攻め滅ぼし…
平家物語「内侍所の都入の事」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1274年5月4日（ユリウス暦） ← 旧暦 3月26日
三月二十六日は御即位がめでたく過ぎていく
増鏡「後宇多天皇の即位と両統の始まり」を原文と現代語訳で読む
作品に「5月4日」と書かれた出来事（旧暦）は 旧暦5月4日のページ へ。