新暦に換算して見る
9月9日は何の日?
西暦(新暦)に直すと9月9日にあたる古典の出来事、8件。
作品に書かれた日付は旧暦(太陰太陽暦)なので、今の暦に直すと日付が1か月ほど後ろにずれます。1582年10月より前の日付はユリウス暦で示しています。
新暦換算 319年9月9日(ユリウス暦) ← 旧暦 8月9日
」秋八月九日、大兄去来穂別皇子のために壬生部を定め、また皇后のために葛城部を定めた
日本書紀「民のかまど」を原文と現代語訳で読む新暦換算 403年9月9日(ユリウス暦) ← 旧暦 8月8日
四年秋八月八日、はじめて諸国に国史(ふみひと、記録係)を置き、各地の出来事を記録させて、四方の様子を朝廷に届けさせた
日本書紀「筑紫の三神と皇妃の死」を原文と現代語訳で読む新暦換算 492年9月9日(ユリウス暦) ← 旧暦 8月2日
八月二日、親王以下、小錦以上の大夫と、皇女・姫王・内命婦(位のある女官)たちに、それぞれ応じて食封を与えた
日本書紀「大解除と放生」を原文と現代語訳で読む新暦換算 587年9月9日(ユリウス暦) ← 旧暦 8月2日
(用明天皇二年)八月二日、炊屋姫尊と群臣が天皇(泊瀬部皇子)に勧めて、天皇の位につかせた
日本書紀「崇峻天皇の即位と法興寺」を原文と現代語訳で読む新暦換算 587年9月9日(ユリウス暦) ← 旧暦 8月2日
丁未の年の八月二日に位におつきになります
水鏡「崇峻天皇」を原文と現代語訳で読む新暦換算 665年9月9日(ユリウス暦) ← 旧暦 7月24日
秋七月二十四日、西海使(遣唐使)の吉士長丹らが、百済と新羅の送使とともに筑紫に着いた
日本書紀「押使高向玄理と孝徳天皇の崩御」を原文と現代語訳で読む新暦換算 695年9月9日(ユリウス暦) ← 旧暦 7月26日
二十六日、新羅に遣わそうとする使者の直広肆小野朝臣毛野(おののあそみけの)と務大弐伊吉連博徳(いきのむらじはかとこ)らに、それぞれ応じて物を賜った
日本書紀「隼人の相撲と多禰への使い」を原文と現代語訳で読む新暦換算 720年9月9日(ユリウス暦) ← 旧暦 8月3日
養老四年八月三日にお亡くなりになる
大鏡「藤原氏の大臣たち」を原文と現代語訳で読む
作品に「9月9日」と書かれた出来事(旧暦)は 旧暦9月9日のページ へ。