新暦に換算して見る
3月3日は何の日?
西暦(新暦)に直すと3月3日にあたる古典の出来事、8件。
作品に書かれた日付は旧暦(太陰太陽暦)なので、今の暦に直すと日付が1か月ほど後ろにずれます。1582年10月より前の日付はユリウス暦で示しています。
新暦換算 411年3月3日(ユリウス暦) ← 旧暦 1月23日
六年春正月二十三日、天皇は正殿で崩御された
日本書紀「反正天皇」を原文と現代語訳で読む新暦換算 485年3月3日(ユリウス暦) ← 旧暦 2月2日
二月二日、前からの妃の春日大娘皇女を皇后に立てた〔春日大娘皇女は、大泊瀬天皇が和珥臣深目の娘の童女君を娶って生まれた方である〕
日本書紀「仁賢天皇の即位と后妃」を原文と現代語訳で読む新暦換算 485年3月3日(ユリウス暦) ← 旧暦 2月2日
二月二日、阿曇山背連比良夫(あずみのやましろのむらじひらぶ)、草壁吉士磐金(くさかべのきしいわかね)、倭漢書直県(やまとのあやのふみのあたいあがた)を百済の弔使のもとに遣わして、そちらの様子を問わせた
日本書紀「皇極天皇の即位と蘇我入鹿」を原文と現代語訳で読む新暦換算 682年3月3日(ユリウス暦) ← 旧暦 1月19日
十九日、地震があった
日本書紀「新城の視察と新字の編纂」を原文と現代語訳で読む新暦換算 724年3月3日(ユリウス暦) ← 旧暦 2月4日
養老八年二月四日に位におつきになります
水鏡「聖武天皇」を原文と現代語訳で読む新暦換算 935年3月3日(ユリウス暦) ← 旧暦 1月26日
本当だろうか、海賊が追って来ると言うので、夜中ごろから船を出して漕いで来る
土佐日記「海賊を恐れて」を原文と現代語訳で読む新暦換算 972年3月3日(ユリウス暦) ← 旧暦 2月15日
二月十五日に、院の小弓の競技が始まって(道綱も)出場するなどと騒ぐ
蜻蛉日記「伊尹の死と八幡の祭」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1284年3月3日(ユリウス暦) ← 旧暦 2月15日
別腹の姫宮をも御養女になさり、御処分(財産の分与)もあったといって、いくらもたたないうちに、弘安七年(1284)二月十五日に宮がお亡くなりになったのをも、大納言殿はたいそう嘆かれたとか
増鏡「前斎宮と西園寺実兼」を原文と現代語訳で読む
作品に「3月3日」と書かれた出来事(旧暦)は 旧暦3月3日のページ へ。