新暦に換算して見る
8月17日は何の日？
西暦（新暦）に直すと8月17日にあたる古典の出来事、6件。
作品に書かれた日付は旧暦（太陰太陽暦）なので、今の暦に直すと日付が1か月ほど後ろにずれます。1582年10月より前の日付はユリウス暦で示しています。
新暦換算 紀元前36年8月17日（ユリウス暦） ← 旧暦 7月2日
六十二年秋七月二日、天皇は詔して言われた
日本書紀「出雲の神宝と崇神天皇の崩御」を原文と現代語訳で読む新暦換算 657年8月17日（ユリウス暦） ← 旧暦 7月3日
斉明天皇三年秋七月三日、都貨邏国（とからのくに）の男二人と女四人が、筑紫に漂着した
日本書紀「都貨邏人の漂着と須弥山像」を原文と現代語訳で読む新暦換算 798年8月17日（ユリウス暦） ← 旧暦 7月2日
七月二日、田村将軍（坂上田村麻呂）が清水の観音をお造り申し、自分の家を壊して移して堂として安置し申しました
水鏡「桓武天皇」を原文と現代語訳で読む新暦換算 850年8月17日（ユリウス暦） ← 旧暦 7月7日
そのため嘉祥三年庚午七月七日に贈太政大臣におなりになった
大鏡「冬嗣・良房・良相・長良」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1040年8月17日（ユリウス暦） ← 旧暦 7月7日
翌年の七月七日、関白殿に、帝からお手紙があって、
今鏡「星合」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1304年8月17日（ユリウス暦） ← 旧暦 7月16日
法皇（後深草院）もそのお嘆きの後、ほとんど何も召し上がらないなどということがあったのを初めとして、引き続きご気分がすぐれず、瘧病（おこり）などと聞こえるうちに、七月十六日、二条富小路殿でお隠れになった
増鏡「後深草院の崩御」を原文と現代語訳で読む
作品に「8月17日」と書かれた出来事（旧暦）は 旧暦8月17日のページ へ。