新暦に換算して見る
8月3日は何の日？
西暦（新暦）に直すと8月3日にあたる古典の出来事、7件。
作品に書かれた日付は旧暦（太陰太陽暦）なので、今の暦に直すと日付が1か月ほど後ろにずれます。1582年10月より前の日付はユリウス暦で示しています。
新暦換算 紀元前81年8月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 7月1日
十七年秋七月一日、天皇は詔して言われた
日本書紀「御肇国天皇」を原文と現代語訳で読む新暦換算 463年8月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 7月3日
七年秋七月三日、天皇は少子部連蜾蠃に詔された
日本書紀「泊瀬の山の歌と少子部蜾蠃」を原文と現代語訳で読む新暦換算 695年8月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 6月18日
十八日、吉野宮に行幸した
日本書紀「隼人の相撲と多禰への使い」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1165年8月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 6月25日
…同じ六月二十五日、にわかに親王の宣旨をお受けになった
平家物語「額打論の事」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1165年8月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 6月25日
永万元年六月二十五日に位におつきになります
今鏡「花園のにほひ」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1183年8月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 7月14日
同じ七月十四日、肥後守貞能が九州の謀叛を平らげて、菊池・原田・松浦党三千余騎を連れて上洛した
平家物語「主上の都落ちの事」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1290年8月3日（ユリウス暦） ← 旧暦 6月27日
六月二十七日に御元服なさって、八月十日に皇太子にお立ちになった
増鏡「後深草院の出家と伏見天皇の譲位」を原文と現代語訳で読む
作品に「8月3日」と書かれた出来事（旧暦）は 旧暦8月3日のページ へ。