新暦に換算して見る
1月15日は何の日?
西暦(新暦)に直すと1月15日にあたる古典の出来事、6件。
作品に書かれた日付は旧暦(太陰太陽暦)なので、今の暦に直すと日付が1か月ほど後ろにずれます。1582年10月より前の日付はユリウス暦で示しています。
新暦換算 572年1月15日(ユリウス暦) ← 旧暦 12月15日
こうして年月を過ごしていたところ、家に飼っていた犬がいて、十二月十五日に子を産みました
水鏡「欽明天皇」を原文と現代語訳で読む新暦換算 593年1月15日(ユリウス暦) ← 旧暦 12月8日
壬子の年の十二月八日に位におつきになります
水鏡「推古天皇」を原文と現代語訳で読む新暦換算 663年1月15日(ユリウス暦) ← 旧暦 12月1日
冬十二月一日、百済王豊璋と、その臣の佐平福信らは、狭井連〔名は伝わらない〕と朴市田来津(えちのたくつ)とに相談して言った
日本書紀「豊璋の即位と避城遷都」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1075年1月15日(ユリウス暦) ← 旧暦 12月26日
十二月二十六日に前坊(敦文親王)をお産みになります
今鏡「所々の御寺」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1181年1月15日(ユリウス暦) ← 旧暦 12月28日
ころは十二月二十八日の夜、戌の刻(午後八時ごろ)ごろのことなので、折から風は激しく、火元は一つであったが、吹き迷う風にあおられて、多くの伽藍に燃え移った
平家物語「奈良炎上の事」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1260年1月15日(ユリウス暦) ← 旧暦 12月2日
退位なさった帝は十二月二日に太上天皇の尊号があって、新院と申し上げる
増鏡「公宗の忍ぶ恋と嬉子の入内」を原文と現代語訳で読む
作品に「1月15日」と書かれた出来事(旧暦)は 旧暦1月15日のページ へ。