新暦に換算して見る
10月4日は何の日?
西暦(新暦)に直すと10月4日にあたる古典の出来事、4件。
作品に書かれた日付は旧暦(太陰太陽暦)なので、今の暦に直すと日付が1か月ほど後ろにずれます。1582年10月より前の日付はユリウス暦で示しています。
新暦換算 493年10月4日(ユリウス暦) ← 旧暦 9月8日
秋九月八日、新羅の間諜(スパイ)の迦摩多(かまた)が対馬に来た
日本書紀「斑鳩宮と来目皇子の新羅征討」を原文と現代語訳で読む新暦換算 663年10月4日(ユリウス暦) ← 旧暦 8月27日
二十七日、先に着いた日本の水軍が大唐の水軍と戦った
日本書紀「福信の死と白村江の戦い」を原文と現代語訳で読む新暦換算 715年10月4日(ユリウス暦) ← 旧暦 9月3日
和銅八年九月三日に位におつきになります
水鏡「元正天皇」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1305年10月4日(ユリウス暦) ← 旧暦 9月15日
さまざまな御修法や何やかやの御祈祷を仰々しくおさせになったけれども効験もなくて、九月十五日の明け方、ついにお隠れになった
増鏡「亀山院の崩御と葬送」を原文と現代語訳で読む
作品に「10月4日」と書かれた出来事(旧暦)は 旧暦10月4日のページ へ。