新暦に換算して見る
7月16日は何の日?
西暦(新暦)に直すと7月16日にあたる古典の出来事、5件。
作品に書かれた日付は旧暦(太陰太陽暦)なので、今の暦に直すと日付が1か月ほど後ろにずれます。1582年10月より前の日付はユリウス暦で示しています。
新暦換算 1011年7月16日(ユリウス暦) ← 旧暦 6月13日
寛弘八年辛亥六月十三日に位にお即きになる
大鏡「一条院・三条院」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1011年7月16日(ユリウス暦) ← 旧暦 6月13日
同八年辛亥六月十三日、東宮にお立ちになった
大鏡「後一条院と二つの鏡の歌」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1011年7月16日(ユリウス暦) ← 旧暦 6月13日
同じ八年六月十三日に東宮にお立ちになります
今鏡「雲井」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1074年7月16日(ユリウス暦) ← 旧暦 6月20日
承保元年六月二十日に后にお立ちになります
今鏡「所々の御寺」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1324年7月16日(ユリウス暦) ← 旧暦 6月25日
心細くつらいとばかりお思いになるうちに、正中元年(1324)六月二十五日、ついにお隠れになった
増鏡「後宇多法皇の崩御と為藤の死」を原文と現代語訳で読む
作品に「7月16日」と書かれた出来事(旧暦)は 旧暦7月16日のページ へ。