新暦に換算して見る
10月18日は何の日？
西暦（新暦）に直すと10月18日にあたる古典の出来事、4件。
作品に書かれた日付は旧暦（太陰太陽暦）なので、今の暦に直すと日付が1か月ほど後ろにずれます。1582年10月より前の日付はユリウス暦で示しています。
新暦換算 695年10月18日（ユリウス暦） ← 旧暦 9月6日
六日、小野朝臣毛野らが新羅に出発した
日本書紀「隼人の相撲と多禰への使い」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1184年10月18日（ユリウス暦） ← 旧暦 9月12日
やがて同じく九月十二日、大将軍三河守範頼が平家追討のために西国へ出発した
平家物語「藤戸の事」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1185年10月18日（ユリウス暦） ← 旧暦 9月23日
九月二十三日、平家の残党で都の中にとどまっている者を、みな諸国へ流すべきことを、鎌倉から朝廷へ申し入れられたので、それでは流そうということになって、平大納言時忠卿は能登国、蔵頭信基は佐渡国…
平家物語「平大納言の流されの事」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1689年10月18日 ← 旧暦 9月6日
旅の疲れもまだとれないうちに、九月六日になったので、伊勢の遷宮を拝もうと、また舟に乗って、
おくのほそ道「大垣」を原文と現代語訳で読む
作品に「10月18日」と書かれた出来事（旧暦）は 旧暦10月18日のページ へ。