武蔵国造の争いと安閑天皇の崩御

（元年閏十二月）この月、廬城部連枳莒喩（いおきべのむらじきこゆ）の娘の幡媛（はたひめ）が、物部大連尾輿の首飾りの玉を盗み取って、春日皇后に献上した。事が発覚すると、枳莒喩は娘の幡媛を采女丁として献上し〔これが春日部の采女である〕、あわせて安芸国の過戸の廬城部屯倉を献上して、娘の罪をつぐなった。物部大連尾輿は、事が自分のことから起こったのを恐れて、心穏やかでいられなかった。そこで十市部と、伊勢国の来狭狭（くささ）と登伊（とい）〔来狭狭と登伊は二つの邑の名である〕の贄土師部、筑紫国の膽狭山部を献上した。武蔵国造の笠原直使主（かさはらのあたいおみ）は、同族の小杵（おき）と国造の地位を争って〔使主・小杵はともに名である〕、何年たっても決着がつかなかった。小杵は性質がねじけて逆らうところがあり、心おごって人に従わなかった。ひそかに上毛野君小熊（かみつけののきみおくま）に助けを求めて、使主を殺そうとたくらんだ。使主はそれに気づいて逃げ出し、都に上ってそのありさまを申し上げた。朝廷は裁きを下して、使主を国造とし、小杵を誅殺した。国造の使主は恐れと喜びが胸に入り交じって、黙っていられなかった。そこでつつしんで国家のために、横渟（よこぬ）・橘花（たちばな）・多氷（おおひ）・倉樔（くらす）の四か所の屯倉を置いて献上した。この年は甲寅の年である。

二年春正月五日、天皇は詔された。「このごろ毎年穀物がよく実り、国境を接する国々との憂いもない。民は農業を楽しみ、飢えから免れている。仁の風は天下に広がり、喜びの声は天地に満ちている。内外ともに清らかに通じ、国家は豊かである。わたしはたいへん喜ばしく思う。五日間の大宴会を開いて、天下の喜びとせよ」。夏四月一日、勾舎人部と勾靫部を置いた。五月九日、筑紫の穂波屯倉・鎌屯倉、豊国の膠碕屯倉・桑原屯倉・肝等屯倉〔音で読め〕・大抜屯倉・我鹿屯倉〔我鹿はアカと読む〕、火国の春日部屯倉、播磨国の越部屯倉・牛鹿屯倉、備後国の後城屯倉・多禰屯倉・来履屯倉・葉稚屯倉・河音屯倉、婀娜国の膽殖屯倉・膽年部屯倉、阿波国の春日部屯倉、紀国の経湍屯倉〔経湍はフセと読む〕・河辺屯倉、丹波国の蘇斯岐屯倉〔いずれも音をとる〕、近江国の葦浦屯倉、尾張国の間敷屯倉・入鹿屯倉、上毛野国の緑野屯倉、駿河国の稚贄屯倉を置いた。

秋八月一日、詔して国々に犬養部を置いた。九月三日、桜井田部連・県犬養連・難波吉士らに詔して、屯倉の税をつかさどらせた。十三日、別に大連に勅して「牛を難波の大隅島と媛島の松原に放つがよい。そうして名を後の世に残したい」とおっしゃった。冬十二月十七日、天皇は勾金橋宮で崩御された。七十歳であった。この月、天皇を河内の旧市高屋丘陵（ふるいちのたかやのおかのみささぎ）に葬った。皇后の春日山田皇女と天皇の妹の神前皇女を、この陵に合わせて葬った。

武蔵国造の地位をめぐる笠原直使主と小杵の争いは、地方の豪族の争いに朝廷が裁定を下した例として知られています。使主が献上した横渟・橘花・多氷・倉樔の四つの屯倉は、それぞれ武蔵国の横見郡・橘樹郡・多摩郡・久良郡（埼玉県から神奈川県東部にかけて）にあたるとされます。

安閑天皇の二年には、九州から関東にかけての諸国に二十六もの屯倉が一度に置かれたと記されています。屯倉は朝廷の直轄地で、各地に屯倉を置くことは、地方の支配を強めることにつながりました。安閑天皇の陵は大阪府羽曳野市の高屋築山古墳に治定されています。