皇后の紀伊行啓

三十年秋九月十一日、皇后は紀伊国にお出かけになり、熊野の岬に着いて、そこの御綱葉（みつなかしわ）を採ってお帰りになった〔葉はカシハと読む〕。この間に天皇は、皇后のいない隙をうかがって八田皇女を娶り、宮中に迎え入れた。皇后は難波の渡りに着いたところで、天皇が八田皇女を召したとお聞きになって大いに恨み、採ってきた御綱葉を海に投げ入れて、港に船を着けなかった。それで当時の人は、葉を散らした海を「葉済（かしわのわたり）」と名づけた。

天皇は、皇后が怒って港に着かないことをご存じなく、自ら大津にお出ましになって皇后の船を待ち、歌を詠んだ。「難波の人よ、鈴のついた船を引け。腰まで水につかって、その船を引け。大御船（おおみふね）を引け」。しかし皇后は大津に船を泊めず、さらに船を引かせて川をさかのぼり、山背を回って倭へ向かった。

翌日、天皇は舎人の鳥山を遣わして、皇后を呼び戻させようとして歌を詠んだ。「山背で追いつけ、鳥山よ。追いつけ、追いつけ。わたしの愛する妻に、追いついて会えるだろうか」。皇后は戻らず、なおも進んでいった。山背河に着いたところで歌を詠んだ。「つぎねふ山背川を、川をさかのぼってわたしが上って行くと、川の曲がり角に立ち栄えている、百足らず八十葉の木。それはまるで大君のようだ」。

さらに那羅山を越え、葛城を望んで歌を詠んだ。「つぎねふ山背川を、宮へとさかのぼって行くと、あをによし奈良を過ぎ、小楯の大和を過ぎて、わたしが見たいと思う国は、葛城の高宮、わが家のあたり」。そして山背に引き返し、筒城岡の南に宮室を建ててお住まいになった。

御綱葉（みつなかしわ）は、宮中の酒宴で酒を盛るのに使う葉で、皇后は新嘗などの宴の準備のために紀伊まで採りに行ったと考えられています。その留守に夫が新しい妃を迎えたことを知り、苦労して集めた葉を海に捨てるという、怒りの表し方が印象的な場面です。

「葛城高宮」は、皇后磐之媛の父・葛城襲津彦の本拠地で、奈良県御所市の付近とされます。皇后は難波の宮へ戻らず、故郷を望みながらも、山背の筒城（京都府京田辺市付近）に宮を構えました。