新暦に換算して見る
11月3日は何の日?
西暦(新暦)に直すと11月3日にあたる古典の出来事、3件。
作品に書かれた日付は旧暦(太陰太陽暦)なので、今の暦に直すと日付が1か月ほど後ろにずれます。1582年10月より前の日付はユリウス暦で示しています。
新暦換算 492年11月3日(ユリウス暦) ← 旧暦 9月28日
九月二十八日、金承元らを難波でもてなした
日本書紀「新羅の賀騰極使と耽羅の使い」を原文と現代語訳で読む新暦換算 665年11月3日(ユリウス暦) ← 旧暦 9月20日
合わせて二百五十四人で、七月二十八日に対馬に着き、九月二十日に筑紫に着き、二十二日に表函を進めた
日本書紀「間人大后の死と山城の築造」を原文と現代語訳で読む新暦換算 711年11月3日(ユリウス暦) ← 旧暦 9月18日
そこで天皇は、旧辞の誤りを惜しみ、先代の記録の誤りを正そうとして、和銅四年九月十八日に臣安万侶に命じ、稗田阿礼が誦み習った天武天皇の仰せによる旧辞を撰録して献上せよと仰せになりました
古事記「序(古事記を献上する上表文)」を原文と現代語訳で読む
作品に「11月3日」と書かれた出来事(旧暦)は 旧暦11月3日のページ へ。