新暦に換算して見る
8月10日は何の日?
西暦(新暦)に直すと8月10日にあたる古典の出来事、2件。
作品に書かれた日付は旧暦(太陰太陽暦)なので、今の暦に直すと日付が1か月ほど後ろにずれます。1582年10月より前の日付はユリウス暦で示しています。
新暦換算 485年8月10日(ユリウス暦) ← 旧暦 7月14日
秋七月十四日、都を倭国の磯城郡の磯城島に移し、磯城島金刺宮(しきしまのかなさしのみや)と名づけた
日本書紀「欽明天皇の即位」を原文と現代語訳で読む新暦換算 1169年8月10日(ユリウス暦) ← 旧暦 7月16日
そうしているうちに嘉応元年(1169)七月十六日、一院(後白河院)が御出家なさった
平家物語「殿下の乗合の事」を原文と現代語訳で読む
作品に「8月10日」と書かれた出来事(旧暦)は 旧暦8月10日のページ へ。