蒲生野の遊猟と新羅の使い

五月五日、天皇は蒲生野（がもうの）で狩りをされた。このとき大皇弟（大海人皇子）・諸王・内臣（中臣鎌足）と群臣がみなお供をした。六月、伊勢王とその弟の王が、日を接して相次いで亡くなった。官位はまだわかっていない。秋七月、高麗が越の路から使者を遣わして調を進めた。しかし風と波が高かったので帰ることができなかった。栗前王（くりくまのおおきみ）を筑紫率（つくしのかみ）に任じた。このとき近江国では武芸を習わせた。また多くの牧を置いて馬を放った。また越国が燃える土と燃える水を献上した。また浜の高殿の下に、たくさんの魚が水面を覆うほど集まってきた。また蝦夷をもてなされた。また舎人たちに命じて、あちこちで宴をさせた。当時の人々は「天皇の命が尽きようとしているのだろうか」と言った。

九月十二日、新羅が沙㖨（さとく）の級飡（きゅうさん）金東厳（こんとうごん）らを遣わして調を進めた。二十六日、中臣内臣が沙門の法弁（ほうべん）と秦筆（しんぴつ）を遣わして、新羅の上臣・大角干の庾信（ゆしん、金庾信）に船一隻を賜い、東厳らに託した。二十九日、布勢臣耳麻呂（ふせのおみみみまろ）を遣わして、新羅王に調を運ぶための船一隻を賜い、東厳らに託した。

蒲生野（滋賀県東近江市付近）の薬猟は、『万葉集』の額田王の「あかねさす紫野行き標野行き野守は見ずや君が袖振る」と、大海人皇子の「紫草のにほへる妹を憎くあらば人妻ゆゑに我恋ひめやも」の贈答歌の舞台として知られています。

越国から献上された「燃える土」と「燃える水」は、石炭と石油（天然のアスファルトや原油）と考えられており、日本の石油に関するもっとも古い記録とされています。また、白村江の戦いの後に断絶していた新羅との国交がこの年に回復し、中臣鎌足は新羅の名将金庾信に船を贈っています。