舒明天皇の改葬と入鹿の紫冠

九月六日、息長足日広額天皇（舒明天皇）を押坂陵（おさかのみささぎ）に葬った。〔ある本には、広額天皇を高市天皇と申し上げるという。〕十一日、吉備島皇祖母命（きびのしまのすめみおやのみこと）が亡くなられた。十七日、土師娑婆連猪手（はじのさばのむらじいて）に詔して、皇祖母命の葬儀をつかさどらせた。天皇は、皇祖母命が病に伏されてから喪を発するまで、床のそばを離れず、怠ることなく看病された。十九日、皇祖母命を檀弓岡（まゆみのおか）に葬った。この日、大雨が降り雹が降った。三十日、皇祖母命の墓を造る労役をやめた。そして臣・連・伴造に、それぞれ身分に応じて絹布を賜った。この月、茨田池の水はしだいに白い色に変わり、臭いもなくなった。

冬十月三日、群臣と伴造を朝堂の庭でもてなし、位を授けることについて協議された。そして国司に詔された。「前に命じたとおりで、改めることは何もない。それぞれの任地に赴いて、おまえたちの治める所をつつしんで治めよ」。六日、蘇我大臣蝦夷は病と称して朝廷に出仕しなかった。そしてひそかに紫冠を子の入鹿に授けて、大臣の位になぞらえた。また入鹿の弟を物部大臣と呼んだ。大臣の祖母は物部弓削大連（守屋）の妹である。それで母方の財力によって、世に威勢をふるったのである。

吉備島皇祖母命は皇極天皇の母の吉備姫王で、檀弓岡に葬られました。奈良県高市郡明日香村の欽明天皇陵の近くにある吉備姫王墓がそれとされ、その墓域には猿石と呼ばれる不思議な石造物が置かれています。舒明天皇は前年に滑谷岡に葬られていましたが、このとき押坂陵に改葬されました。

紫冠は大臣が用いる冠で、冠位十二階の外にある最高の冠でした。本来は天皇が授けるべきものを、蝦夷が私的に入鹿に授けたことは、蘇我氏が朝廷の秩序を無視していたことを示しています。蘇我氏が物部氏の財産を受け継いだことも記され、その権勢の大きさがうかがえます。この直後、入鹿は山背大兄王の一族を滅ぼします。