秋津島　倭の國を

〔4254〕（秋津島）大和の国を、天雲の上に磐船を浮かべ、船尾にも舳先にも左右の櫂をたくさん通して漕ぎながら、国見をなさって天降りなされ、平定して、千代を重ねて、ますます次々にお治めになってきた天の日嗣として、神そのままに、わが大君が天の下をお治めになると、多くの官人たちを慈しみ、整えてくださり、治める国の四方の人々も残さず恵んでくださるので、昔からなかった瑞祥がたびたび奏上された。手をこまねいて何事もない御代と、天地、日月とともに万代に記し継いでいこう。（安見しし）わが大君が、秋の花のそれぞれの色をご覧になり、心を晴らされて、酒宴に栄える今日の、なんとも尊いことよ。

〔4255〕秋の季節の花はさまざまだけれど、色ごとにご覧になって心を晴らされる、今日の尊さよ。

越中から都へ戻る道中、少納言として宮中の宴に侍る日を思い描き、詔に応えて奉る歌として前もって作った長歌である。天孫降臨から説き起こし、聖武・孝謙朝の徳政と瑞祥を讃え、秋の花を愛でる宴の尊さで結ぶ。