繩の浦ゆ

〔357〕縄の浦から、背後の方に見える沖の島を漕ぎめぐっている舟は、釣りをしているらしい。

〔358〕武庫の浦を漕ぎめぐる小舟よ。粟島を背後に見ながら漕いでいく、うらやましい小舟よ。

〔359〕阿倍の島の、鵜の住む磯に寄せる波のように、絶え間なくこのごろは大和が思われる。

〔360〕潮が引いたら玉藻を刈って納めておこう。家の妻が浜の土産をねだったら、何を見せようか。

〔361〕秋風の寒い明け方に、佐農の岡を越えていくであろうあなたに、着物を貸してあげればよかったのに。

〔362〕みさごのいる磯のあたりに生えるなのりそのように、名を告げておくれ。親が知ったとしても。

〔363〕みさごのいる荒磯に生えるなのりそのように、名は告げておくれ。親が知ったとしても。

赤人が瀬戸内の海辺を旅して詠んだ六首である。357・358番は沖の島を漕ぎめぐる小舟の姿を描き、358番では大和の方へ漕いでいく舟をうらやむ。359番では磯に絶えず寄せる波に、絶え間なく大和を恋しく思う心を重ね、360番では家の妻への土産に玉藻を刈ろうと歌う。361番は、寒い朝に旅立つ人を思いやる女の立場の歌、362番は、名を告げてはいけないという「なのりそ」にかけて、それでも名を告げてくれと娘に求める歌である。