つぬさはふ　石見の海の

〔135〕（つぬさはふ）石見の海の、（言さへぐ）韓の崎にある海中の岩には深海松が生え、荒磯には玉藻が生えている。その玉藻のように寄り添って寝た妻を、深海松のように深く思っていたのに、共寝した夜はいくらもなく、（延ふ蔦の）別れてきたので、（肝向ふ）心が痛み、思いながらふり返るけれど、（大舟の）渡の山の黄葉が散り乱れるために、妻の袖もはっきりとは見えない。（嬬隱る）屋上の山の雲間を渡っていく月のように、名残惜しいけれど妻の姿が隠れてきたので、（天づたふ）入り日がさしてきて、立派な男子と思っていた私も、（敷妙の）衣の袖は涙が通ってすっかり濡れてしまった。

〔136〕青駒の足どりが速いので、雲のかなたに、妻の家のあたりを過ぎてきてしまったことだ。

〔137〕秋の山に散る黄葉よ、しばらくは散り乱れないでおくれ。妻の家のあたりを見たいから。

第一長歌と同じく石見の海から歌い起こし、海の岩に生える深海松と玉藻から、深く思い寄り添って寝た妻へとつなぐ。だが共寝した夜はわずかで、別れなければならなかった。ふり返れば散り乱れる黄葉が妻の袖を隠し、雲間を渡る月のように妻の姿は見えなくなる。夕日が沈むころ、丈夫と自負していた自分も、袖が涙でぐっしょり濡れてしまう。第一長歌の激しい叫びに対し、第二長歌は、涙にくれる深い悲しみで結ばれている。