秋されば　戀しみ妹を

〔3714〕秋になると恋しくなるいとしい妻を、せめて夢にでも長く見ようと思ったのに、夜が明けてしまったことだ。

〔3715〕ひとりだけで着て寝る衣の紐を解いたなら、誰が結んでくれるだろうか。家は遠く離れているのに。

〔3716〕天雲のようにただよいながら来たので、九月の紅葉の山も、色あせてしまったことだ。

〔3717〕旅にあっても災いなく早く帰って来てと、いとしい妻が結んでくれた紐は、着慣れてくたびれてしまったことだ。

竹敷の浦の歌十八首の結びである。夢でだけでも妻に逢いたいのに夜が明けた嘆き、妻が結んだ紐を解いたら結び直す人もいないという歌、ただようような旅の間に紅葉の山も色あせたという歌、妻の結んだ紐もくたびれるほど旅が長くなったという歌である。