東路の　手兒の呼坂

〔3442〕東路の手児の呼坂を越えかねて、山で寝ることになるのだろうか。宿もないのに。

〔3443〕何の心もなく私が行く道に、青柳が芽をふくらませて立っているので、物思いがわき起こってくる。

〔3444〕伎波都久の岡の茎韮を私は摘むけれど、籠にもいっぱいにならない。夫と一緒にお摘みなさい。

〔3445〕湊の葦の中にある玉小菅を苅って来てください、あなた。床の隔てにしましょう。

〔3446〕いとしい人が使う河津のささら荻ではないが、「あし（悪し）」と一言言ったらしい。

国名の分からない東歌の雑歌の続きである。峠を越えかねて山で寝るのかと案じる旅の歌、芽ぐむ青柳を見て物思いにふける歌、韮摘みの娘をからかう歌、玉小菅を苅って床の隔てにしてほしいと夫に頼む歌、荻（あし）にかけて相手が悪口を言ったらしいと気にする歌である。