朝鴉　早くな鳴きそ

〔3095〕朝の鴉よ、早く鳴かないでおくれ。あの人の明け方に帰って行く姿を見ると、悲しいから。

〔3096〕馬柵越しに麦を食べる駒が叱られるように、人に叱られても、やはり恋しくて、こらえきれないことだ。

〔3097〕（さ檜の隈）檜の隈川に馬を止めて、馬に水を飲ませてください。私はよそながらあなたを見よう。

〔3098〕あなたのために私が叱られているのに、葦毛の面高の駄馬に乗って、のこのこやって来てよいものか。

鳥と馬に寄せた歌で、寄物陳思の結びである。朝の鴉に早く鳴くなと願う女の歌、麦を食む駒のように叱られても恋しさをこらえられない歌、川辺で馬に水を飲ませる間だけでも恋人を見ていたいという歌、自分のせいで叱られているのに目立つ馬で来るとは何事かと恋人をなじる歌が並ぶ。3098番は紀皇女が高安王との仲を責められた時の作と伝える。