丹波道の　大江の山の

〔3071〕丹波路の大江の山の玉葛のように、仲が絶えようなどという心は、私には思いもよらないのに。

〔3072〕大埼の荒磯の渡しに這う葛のように、行方も知れないままに、恋い続けるのだろうか。

〔3073〕（木綿裹）白月山のさな葛のように、後にも必ず逢おうと思うことだ。

〔3074〕唐棣の花の色のように移ろいやすい心があるので、年月を過ごしてしまった。便りは絶えないままで。

葛と花に寄せた歌である。葛のように長く続いて仲が絶えることなど思わないという歌、行方も知れず恋い続ける歌、後に必ず逢おうという誓い、唐棣の花のように移ろいやすい相手の心のせいで、便りだけは絶えず逢えないまま年を過ごしたという嘆きが並ぶ。