情には　燃えておもへど

〔2932〕心の中では燃えるように思っているけれど、（うつせみの）人目が多いので、いとしい人に逢えないことだ。

〔2933〕あなたは私を思っていらっしゃらないけれど、片思いに私は恋い慕っている。あなたの姿を。

〔2934〕（うまさはふ）目では見飽きるほど見ているけれど、手を取り合って語り合えないことも、苦しいことだ。

〔2935〕（あらたまの）年月長く、いつまで私は恋い続けるのだろう。命の長さもわからないのに。

正述心緒の歌の続きである。心では燃えるように思っても人目が多くて逢えない歌、相手が思ってくれなくても片思いで恋い続ける歌、顔は見ていても手を取り合って語らえない苦しさ、いつまで恋い続けるのか、命の長さも知れないのにという嘆きが並ぶ。