かはづ鳴く　吉野の河の

〔1868〕かじかの鳴く吉野の川の滝のほとりの馬酔木の花を、決して地面に落としてくれるな。

〔1869〕春雨に逆らいきれずに、わが家の庭の桜の花は咲き始めたことだ。

〔1870〕春雨よ、ひどく降らないでおくれ。桜の花をまだ見てもいないのに、散ってしまうのが惜しい。

〔1871〕春になると散ってしまうのが惜しい梅の花よ、しばらくは咲かずにつぼみのままでいてほしい。

〔1872〕見渡すと春日の野辺に霞が立ち、咲き匂っているのは桜の花だろうか。

〔1873〕いつになったらこの夜が明けるのだろう。鶯が枝を伝って散らす梅の花を見たいのに。

春の花の歌の続きである。吉野川の滝のほとりに咲く馬酔木を地に散らすなと願い、春雨に促されて咲き始めた庭の桜を喜び、まだ見ないうちに散らせるなと春雨に頼む。散るのが惜しいので梅にはつぼみのままでいてほしいと願い、春日野の霞の中に咲き匂う桜を眺め、夜明けを待ちかねて鶯の散らす梅を見たいと歌う。