出家を決意する浮舟

こうして生きていたのだとお聞きつけられる恥ずかしさは、誰よりもまさるだろう、それでもこの世では、かつてのお姿をよそながらでもいつか見ようとするのかと、ふと思う。やはり悪い心だ、このようにさえ思うまいなどと、心一つで思い返す。やっとのことで鶏の鳴くのを聞いてたいそうほっとする、母のお声を聞いたならまして、どんなにうれしいだろうと思い明かして、気分もたいそう悪い。供として戻るべき人もすぐには来ないので、なお臥していらっしゃると、いびきの人はたいそう早く起きて、粥など厄介なものをもてはやして、御前に「早くお召し上がりなさい」などと寄って来て言うが、給仕もたいそう気に入らず、いやな見知らぬ心地がして、気分が悪いなどと何気なく断りなさるのを、無理に勧めるのもたいそう無骨である。下品な法師たちなどが大勢来て、「僧都が今日下山なさるでしょう」「どうして急に」と問うようなので、「一品の宮が物の怪にお悩みになっていらっしゃるのです。山の座主が御修法をお勤めになりますが、やはり僧都が参上なさらなくては効験がないとて、昨日二度お召しがありました。左大臣殿の四位少将が、昨夜夜更けに山に上っていらっしゃって、后の宮のお手紙などがございましたので下山なさるのです」などとたいそう得意げに言う。

恥ずかしくても会って尼にしてくださいと言おう、口出しする人も少なくて良い折だと思うので、起きて、「気分がたいそう悪くばかりありますので、僧都が下山なさった時に戒を受けようと思いますので、そのように申し上げてください」と相談なさると、ぼけぼけしくうなずく。いつもの部屋においでになって、髪はいつも尼君だけが梳いてくださるのを、別の人に手を触れさせるのもいやに思われるので、自分の手ではできないことなので、ただ少し解き下ろして、親にもう一度、このままの姿を見せずに終わってしまうのこそ、自分から招いたこととはいえたいそう悲しい。ひどく患ったせいか、髪も少し抜けて細くなった心地がするが、何ほども衰えず、たいそう多くて六尺ほどある末などはたいそう美しく、毛筋などもたいそう細やかで美しげである。

浮舟は、薫に生存を知られる恥ずかしさを思いながら、それでもいつか薫の姿を見たいと思う自分の心を戒める。眠れぬ一夜が明け、大尼君が粥を勧めるが、浮舟は食べない。法師たちが、一品の宮の物の怪の加持のため、僧都が今日下山すると話す。浮舟は、口出しする人の少ない今こそ出家の好機と思い、僧都に戒を受けたいと大尼君に伝える。浮舟は六尺もある美しい髪を解き下ろし、母にもう一度この姿を見せられないことを悲しむ。