揺れる浮舟の心

尽きない思いを書きなさって、「眺めやるそちらの雲も見えないほど、空までも暗くなるこの頃のわびしさよ」。筆に任せて書き乱しなさったのがかえって見どころがあり、趣深い。特にたいそう重々しくなどはない若い心には、たいそうこのような心にも思いがまさりそうだが、初めから約束なさった様子も、さすがにあの方はやはりたいそう思慮深く、人柄のすばらしいことなども、男女の仲を知った初めだからだろうか、このようなつらいことを聞きつけて疎みなさるような世には、どうして生きていられよう、早くと思い惑う親にも、思いがけず気に入らないことと持て余されるだろう。このように焦れていらっしゃる人はまた、浮気なご性分とばかり聞いていたので、今のうちこそこうだろうが、またこのまま京に隠し据えなさり、長く人数に入れてくださるにつけても、あの上がどうお思いになるだろう、万事隠れのない世なので、妙だった夕暮れの手がかりだけでさえ、こうして尋ね出しなさったようだ、まして私の有様がどうなっても、お聞きにならないことはあるまいと考えをたどると、自分の心にも傷があって、あの人に疎まれ申し上げるのはやはりつらいだろうと思い乱れているちょうどその時、あの殿から御使いがある。

あれこれと見るのもたいそういやなので、やはり言葉の多かった方を見ながら臥していらっしゃると、侍従と右近は顔を見合わせて、「やはり心が移ってしまったのね」と、言わないふりをして言う。「無理もないわ。殿のご容貌を比べる人はいらっしゃるまいと見ていたけれど、このご様子はすばらしかった。打ち解けていらっしゃる時の愛嬌よ。私なら、これほどのご愛情を見ながら、とてもこうしてはいられない。后の宮に参ってでも、いつもお目にかかりたい」と言う。右近は「心配なお心のほどね。殿のご様子にまさる方は誰がいるでしょう。容貌などはともかく、お心ばえや気配などはね。やはりこのことはたいそう見苦しいことだわ。どうおなりになるのでしょう」と、二人で語り合う。

匂宮から思いのたけを綴った手紙と歌が届く。浮舟は匂宮に惹かれながらも、初めて契った薫の思慮深さを思い、匂宮とのことが知れて薫に疎まれることを恐れる。匂宮は浮気な性分と聞いており、中の君にも知られるだろうと思い乱れる。そこへ薫の使いも来るが、浮舟は匂宮の手紙を見て臥している。侍従は匂宮の魅力を称え、右近は薫こそ人柄がまさると言い、二人で浮舟の行く末を案じる。