藤花の宴

そのように見苦しく欠点のあるような人を、帝が特に熱心に近づけて親しくなさるはずもないのだから、まじめな方面のお心構えなどは見苦しくなくいらっしゃったのだろうと推し量るべきである。本当にこうも幼い若君をお見せくださるのも哀れなので、いつもよりお話なども細やかに申し上げなさるうちに、暮れてしまったので、気安く夜を更かすこともできないのが苦しく思われるので、嘆き嘆きお出になった。「何と趣深いお方の匂いでしょう。折ってみるとと言うように、鶯も尋ねて来そうです」などと煩わしがる若い女房もいる。夏になったら三条の宮は方塞がりになるだろうと定めて、四月一日頃の節分とかいうことの、まだ来ないうちに女二の宮をお移し申し上げた。明日という日、藤壺に帝がお渡りになって、藤の花の宴を催しなさる。南の廂の御簾を上げて、御倚子を立てた。公式の催しで、主人の宮がお仕えなさるのではない。上達部や殿上人の饗応などは内蔵寮からお仕えした。

左大臣、按察大納言、藤中納言、左兵衛督、親王たちは三の宮、常陸宮などが控えていらっしゃる。南の庭の藤の花のもとに、殿上人の座を設けた。後涼殿の東に楽所の人々を呼んで、暮れていく頃に双調を吹いて、帝の御遊びに、宮の御方から御琴や笛などを出させなさるので、大臣をはじめとして、御前に取り次いで参上なさる。故六条院がご自身でお書きになって入道宮に差し上げなさった琴の譜二巻を、五葉の松の枝に付けたのを、大臣が取って奏上なさる。次々に、琴、箏の御琴、琵琶、和琴など、朱雀院のものどもであった。笛は、あの夢に伝えた昔の形見を、またとないものの音色だと帝が賞でなさったので、この折の晴れがましさよりほかに、またいつ映えある機会があろうかとお思いになって、取り出しなさったのだろう。大臣は和琴、三の宮は琵琶を、それぞれお与えになる。

薫は若君を見て話し込み、夜を更かせないので嘆きながら帰る。女房たちは薫の香りに鶯も来そうだと言う。四月初め、薫は女二の宮を三条の宮に迎える前日、帝が藤壺で藤花の宴を催す。夕霧、按察大納言らが列席し、光源氏が女三の宮に贈った琴の譜や朱雀院伝来の楽器が出される。薫は夢で伝えられた柏木の形見の笛を吹く。