若君誕生と産養

親王たち、上達部が、大饗にも劣らず、あまりに騒がしいほどにお集まりになった。この匂宮も六条院にいらっしゃったが、まず気が気でないので、まだ宴が終わらないうちに急いでお帰りになったのを、大臣の北の方は「たいそう物足りなく心外なこと」とおっしゃる。中の君は劣るべくもないご身分なのに、ただ今のご寵愛の華やかさに得意になって、押し通していらっしゃるようだ。やっとその明け方に、男の子でお生まれになったのを、匂宮もたいそうかいのある様子で、うれしくお思いになった。大将殿も昇進の喜びに添えてうれしくお思いになる。昨夜おいでいただいたお礼に、そのままこのご出産のお祝いも添えて、立ったまま参上なさった。匂宮がこうして籠っていらっしゃるので、参上なさらない人はいない。産養は、三日目はいつものように匂宮の内々のこととして、五日の夜は、大将殿から屯食五十具、碁手の銭、椀飯などは世の常のようで、産婦の御前の衝重三十、稚児の御衣を五重襲にして、むつきなどは大げさでなく、ひそやかにさせなさったが、細かに見ると、たいそう格別に見慣れない心づかいに見えた。

匂宮の御前にも、浅香の折敷や高坏などで、粉熟を差し上げなさった。女房の御前には衝重はもとより、檜破籠三十、さまざまに趣向を尽くしたことどもがある。人目には、大げさにはわざとなさらない。七日の夜は后の宮からの産養なので、参上なさる人々がたいそう多い。中宮大夫をはじめとして、殿上人や上達部が数知れず参上なさった。帝もお聞きになって、宮が初めて親になられるのに、どうして放っておけようかとおっしゃって、御佩刀を差し上げなさった。九日も、大臣の方からお仕え申し上げなさった。

六条院での薫の昇進の宴に匂宮も出席するが、中の君が気がかりで途中で帰り、夕霧の北の方は不快に思う。明け方、中の君は男児を出産し、匂宮は喜ぶ。薫は昇進のお礼に添えて出産を祝う。産養は、三日目は匂宮、五日目は薫、七日目は中宮が営み、帝も御佩刀を贈り、九日目は夕霧が営む。中の君は人々から重んじられるようになる。