宿木の歌

薫は「昔の方のご様子に少しでも似ているような人なら、知らない国までも尋ねて知りたい心地がするのに、八の宮はお子として数えなさらなかったけれど、考えると近い縁の人なのですね。わざわざではなくても、このあたりに便りをする折があったら、そのついでに、こう言っていたとお伝えください」などとだけ言い置きなさる。弁は「母君は亡き北の方の姪でございます。私も縁の離れない仲のはずでございますが、当時は別々におりまして、詳しくは見慣れておりませんでした。先頃、京の大輔のもとから申してきましたのは、あの姫君が何とかしてあの宮のお墓にだけでも参りたいとおっしゃっているそうなので、その心づもりをせよなどということでございましたが、まだここにわざわざ訪ねては来ないようでございます。今さら、そのような折に、このような仰せごとなどを伝えましょう」と申し上げる。夜が明けたので、お帰りになろうとして、昨夜遅れて持って参った絹や綿などのようなものを阿闍梨に贈らせなさる。尼君にもお与えになる。法師たちや尼君の下仕えの者たちの料として、布などというものまで取り寄せてお与えになる。心細い住まいだが、このようなお見舞いが絶えなかったので、身の程にしてはたいそう見苦しくなく、まじめに勤行していた。

木枯らしが耐えがたいほど吹き通しているうえに、残る梢もなく散り敷いた紅葉を、踏み分けた跡も見えないのを見渡して、すぐにはお出かけになれない。たいそう趣のある深山木に宿った蔦の色が、まだ残っている。こだになどを少し引き取らせなさって、中の君へと思われる様子で持たせなさる。「宿木と思い出さなかったら、この木の下の旅寝も、どんなに寂しかったでしょう」と独り言を言いなさるのを聞いて、尼君は、「荒れ果てた朽ち木のもとを、宿った所と思い置いていらっしゃったのが悲しいことです」。どこまでも古風だが、わけがなくはないのを、いささかの慰めにお思いになった。宮に紅葉を差し上げなさると、男宮がいらっしゃる時であった。南の宮からと言って、女房が何心もなく持って参ったのを、女君は、いつもの面倒なことがあってはと苦しくお思いになるが、取り隠すことができようか。

薫は浮舟に会いたいと思い、便りがあれば伝えてほしいと弁に頼む。弁は、浮舟の母は八の宮の北の方の姪で、浮舟が八の宮の墓参りを望んでいると聞いていると語る。翌朝、薫は阿闍梨や弁、下仕えの者たちにまで贈り物をする。木枯らしに紅葉が散り敷く中、薫は深山木に宿る蔦（宿木）を手折らせて中の君に贈ろうとし、宿木の歌を詠む。弁も返す。紅葉が二条院に届いた時、匂宮が居合わせた。