十六夜の婚儀

左大臣家では、六条院の東の御殿を磨き整えて、この上なく万事を整えてお待ち申し上げなさったが、十六夜の月がだんだん昇るまで来ないので心もとなく、それほどお心に入らない縁談なので、どうなるのだろうかと穏やかでなくお思いになって様子を探らせなさると、「この夕方、内裏から退出なさって、二条院にいらっしゃるそうです」と人が申し上げる。思う人がいらっしゃるのでと不快だけれど、今宵を過ごしてしまうのも人の笑いものになるだろうから、御子の頭中将を使いとして申し上げなさった。「大空の月さえ宿る我が家に、待つ宵が過ぎても見えない君であるよ」。匂宮は、かえって今だとも中の君に見られまい、心苦しいとお思いになって内裏にいらっしゃったのを、中の君にお手紙を差し上げなさったのだった。そのお返事はどうだったのだろうか。やはりたいそう哀れにお思いになったので、こっそり二条院にいらっしゃっていたのである。可愛らしい様子を見捨てて出かける気にもならず、気の毒なので、あれこれ約束しながら慰めかねて、ご一緒に月を眺めていらっしゃるところだった。

女君は日頃も、あれこれ思うことが多いけれど、何とかして顔色に出すまいと、何度もこらえながら平気な様子をしていらっしゃることなので、特に聞き咎めない様子でおっとりと振る舞っていらっしゃる様子が、たいそう哀れである。頭中将が参上なさったのをお聞きになって、匂宮はさすがにあちらもたいそう気の毒なので、お出かけになろうとして、「すぐに帰って参ろう。一人で月をご覧なさいますな。心が上の空なので、たいそう苦しい」と言い置きなさって、何となくきまり悪いので、人目につかない方から寝殿へお渡りになる。その後ろ姿を見送ると、何とも思われないけれど、ただ涙で枕が浮いてしまいそうな心地がするので、情けないものは人の心であったと、我ながら思い知られる。幼い頃から心細く哀れな身の上の姉妹で、世の中に執着をお持ちの様子でもいらっしゃらなかった父宮、

婚儀の夜、夕霧は六条院を整えて匂宮を待つが、匂宮は来ない。匂宮は中の君を気づかって二条院に来ており、二人で十六夜の月を眺めていた。夕霧は息子の頭中将を使いに、待つ宵が過ぎても来ない君と恨む歌を送る。匂宮は、一人で月を見るなと言い置いて六条院へ向かう。中の君はその後ろ姿を見送り、涙で枕が浮くほど泣く。