匂宮の桜の歌と三条宮の焼失

中の君は「どこを訪ねて折ろうというのでしょう。墨染めの霞に閉ざされた、我が家の桜を」。匂宮は、やはりこのように突き放してつれないご様子が見えるので、本当に情けないとお思い続けになる。お心に余りなさっては、ただ中納言を、あれこれと責め恨み申し上げなさるので、薫は面白いと思いながら、たいそう我が物顔の後見人のような顔でお答え申し上げて、浮気めいたお心をお見つけになる時々は、「どうしてこのようなお心では」などと申し上げなさるので、宮もお心づかいをなさるのだろう。「心にかなう相手をまだ見つけていないからだよ」とおっしゃる。右大臣の六の君をお心にお入れにならないことを、何となく恨めしげに大臣もお思いになっていた。しかし匂宮は、目新しくもない間柄である上に、大臣が大げさで煩わしくて、何事の浮気の紛れも見咎められるだろうのが厄介だと、内々にはおっしゃって辞退していらっしゃる。その年、三条の宮が焼けて、入道の宮も六条院にお移りになり、何やかやと騒がしいのに紛れて、薫は宇治のあたりを久しくお訪ね申し上げない。真面目な人のお心はまた格別なので、たいそうのどかに、自分のものとは頼みにしながら、女の心がお打ち解けにならない限りは、戯れかかって情けない様子には見られまいと思いながら、亡き宮のお心を忘れない方面を深く見知っていただきたいとお思いになる。

中の君の返歌はつれなく、匂宮は薫を責め恨む。薫は後見人顔で匂宮の浮気心をたしなめる。匂宮は夕霧の六の君との縁談を、煩わしいと辞退している。三条宮が焼け、薫はしばらく宇治を訪れないが、大君を自分のものと頼みにして、心が打ち解けるまでは焦らずに待とうと思う。