匂宮の恋のとりなし

薫は「宮がたいそう妙に恨んでいらっしゃることがございますよ。亡き宮のしみじみとしたお一言を承っておきました様子などを、何かのついでにでも漏らし申し上げたのでしょうか。またたいそう抜け目のないご性分で、推し量りなさったのでございましょうか。私をこそ、ともかくもうまく取り持ってくれる者だと頼みにしているのに、つれないご様子なのは、私がしくじり申し上げているのだと、たびたびお恨みなさるので、心外なことと存じておりますが、ここへの案内役として、それほど言い逃れも申し上げられませんのに、どうしてそんなにすげなくお扱い申し上げなさるのでしょう。色好みでいらっしゃるように世間は言いふらしているようですが、心の底は不思議なほど深くいらっしゃる宮です。いい加減な言葉などをおかけになる相手で、気軽に靡きやすいような者などを、珍しくもないものと見下していらっしゃるのではないかと聞くこともございます。何事にも成り行きに従って、我を通すこともなくおっとりしている人こそ、ただ世の扱いに従って、ああもこうも適当に見なし、少し心に違う点があっても、どうしようもない、そうなるべき縁なのだなどとも思いなすようなので、かえって長続きする例になることもあり、

一度崩れ始めると、竜田川の濁るような悪い評判も立て、言いようもなく名残のないようなことなども皆混じるようですが、心が深くしみなさるようなお心にかない、意に背くことも多くなさらないような方を、決して軽々しく、始めと終わりが違うようなことなどはお見せにならないご様子です。人が存じ上げないことも、私はたいそうよく存じ上げておりますので、もし似つかわしく、そうでもとお思い寄りになるならば、その取り持ちなどは、心の限り尽くしてお仕えいたしましょう。宇治への中道の往来で、足は痛くなるでしょうが」と、たいそう真剣に言い続けなさるので、大君はご自身のこととはお思いもかけず、親代わりのようにお答えしようとお思い巡らしなさるが、やはり言うべき言葉もない気持ちがして、「どのようにお答えしたものか、懸想めいたようにおっしゃり続けなさるので、かえって申し上げることも思いつきませんで」とお笑いになるのも、おっとりしているものの、気配は趣深く聞こえる。

薫は匂宮が姉妹のつれなさを恨んでいると伝え、匂宮は色好みと言われるが心は深く、気に入った相手には誠実な人だと説く。縁組みを望むなら仲立ちを尽くすと言う。大君は中の君のことと思い、親代わりに答えようとするが言葉が見つからず、笑ってはぐらかす。