春の夜明けと八の宮の文

八の宮の住まいでは春の夜もたいそう明かしにくいのに、思いを晴らしていらっしゃる旅寝の宿では、酔いに紛れて、たいそう早く夜が明けてしまった心地がして、名残惜しく帰ることを宮はお思いになる。遥かに霞の立ちこめた空に、散る桜もあれば、今咲き始めるものもあるなど、さまざまに見渡される中に、川沿いの柳が起き伏しなびく水影など、並々ならず趣深いのを、見慣れていらっしゃらない人は、たいそう珍しく見捨てがたいとお思いになる。宰相（薫）はこのような機会を逃さず、あの宮に参りたいとお思いになるが、大勢の人目を避けて一人で舟を漕ぎ出しなさるのも軽々しいだろうかとためらっていらっしゃるうちに、あちらからお手紙がある。「山風に霞を吹き解く楽の声は聞こえるけれど、隔てて見える彼方の白波であることよ」。草仮名でたいそう趣深くお書きになっていた。匂宮は、お心にかけていらっしゃるあたりからとご覧になると、たいそう面白くお思いになって、「この御返事は私がしよう」と言って、「あちらこちらの水際の波は隔てていても、やはり吹き通っておくれ、宇治の川風よ」。

春の朝、宇治川の景色は美しく、匂宮は名残を惜しむ。薫は八の宮を訪ねたいがためらっていると、八の宮から歌が届く。匂宮は姫君たちの家からの手紙に喜び、自ら返歌を詠む。