薫を見る夕霧

大将（夕霧）は、この若君をまだよく見ていないなあとお思いになって、若君が御簾の隙間から顔をお出しになったところに、花の枝の枯れて落ちたのを取ってお見せして手招きなさると、若君は走っていらっしゃった。二藍の直衣だけを着て、ひどく白く光るようにかわいらしいことは、皇子たちよりもきめ細やかに美しくて、ふっくらと清らかである。何となく目がとまる心も加わって見るからだろうか、目つきなどは、この君は柏木よりもう少し強く、才気のある様子がまさっているけれど、目尻の切れ際が美しく匂うような様子などは、たいそうよく柏木に似ていらっしゃる。口もとのことさらに華やかな様子をしてほほえんでいるところなど、自分の目の思い込みだろうか、父の大臣（源氏）はきっとお気づきになっているだろうと、いよいよ源氏のご様子を知りたく思う。

宮たちは、皇子と思うからこそ気高いけれど、世の常のかわいらしい幼子たちとお見えになるのに、この君はたいそう上品であるうえに、格別に美しいのを見比べ申し上げながら、いやもう、ああ、もし疑う理由が本当なら、父大臣（致仕の大臣）があれほど世にひどく呆然となさって、柏木の子だと名乗り出てくる人さえいないこと、形見に見るほどの名残だけでも残してくれればよかったのにと泣き焦がれていらっしゃるのに、お知らせ申し上げずにおく罪深さよ、などと思うにつけても、いや、どうしてそんなことがあるはずがあろうかと、やはり納得できず、見当のつけようがない。気立てまで親しみやすく哀れで、なついて遊びなさるので、夕霧はたいそうかわいく思う。

夕霧は若君を手招きして見ると、目尻の美しさなどが柏木によく似ており、源氏は気づいているだろうと思う。

夕霧は、疑いが本当なら致仕の大臣に知らせないのは罪深いと思うが、まさかと打ち消し、なつく若君をかわいく思う。