朧月夜の出家

源氏は、二条の尚侍の君（朧月夜）を、なお絶えずお思い出し申し上げていらっしゃったが、このような気がかりな筋のことを嫌なものとお思い知りになって、あの方のお心の弱さも、少し軽くお思いになるようになった。その朧月夜が、とうとう出家の本意どおりにお遂げになったとお聞きになっては、たいそうしみじみと残念で、お心が動いて、まずお見舞い申し上げなさる。今出家するとさえほのめかしてくださらなかったつらさを、深くお恨み申し上げなさる。「あまの世をよそに聞かめや須磨の浦にもしほたれしも誰ならなくに（尼となったあなたのことを、どうしてよそごとと聞けようか。須磨の浦で海人のように涙に濡れたのも、ほかでもないあなたのためだったのに）。さまざまな世の定めなさを心に思いつめて、今まで出家に後れ申し上げた残念さを、お見捨てになったとしても、避けられない回向の中には、まず私を、としみじみ思います」などと、多く申し上げなさった。

朧月夜は、早くからお思い立ちになっていたことだけれど、この源氏のお妨げにかかずらって、人にはそうと明かしなさらなかったことだが、心の内ではしみじみと、昔からつらかった源氏とのご縁を、それでもやはり浅くはないとお思い知りにならずにはいられないなど、あれこれとお思い出しになる。お返事は、もうこのように交わすこともないはずのお手紙の最後とお思いになるので、しみじみとして、心をこめてお書きになる墨つきなど、たいそう趣深い。「無常の世とは、わが身ひとつのことだとばかり知っておりましたのに、後れたとおっしゃいますとは。げに、あま船にいかゞは思ひおくれけむあかしの浦にいさりせし君（なるほど、尼の乗る舟にどうして後れたとお思いなのでしょう。明石の浦で漁りをしていたあなたが）。回向は、あまねくすべての人に向けたものですから、どうして、あなたもその中に」とある。濃い青鈍の紙で、樒に挿していらっしゃるのは、例のことだけれど、たいそう洗練された筆づかいは、やはり昔と変わらず見事である。源氏は二条院にいらっしゃる時だったので、もうすっかり縁の切れたことなので、女君（紫の上）にもお見せ申し上げなさる。

朧月夜は出家し、源氏は「海人の世を」と詠んで、須磨の頃を思い出させる見舞いの手紙を送る。

朧月夜は、源氏との浅からぬ縁を思い、最後の手紙として心をこめて返歌を書き、源氏は紫の上に見せる。