夕霧と雲居雁の結婚

七日の夕月夜で、月の光がほのかなところに、池の水面はのどかに霞みわたっている。本当に、まだほのかな若葉の梢などの物足りない頃に、たいそう趣ありげに横たわった松の、それほど高くない木にかかっている藤の花の様子は、世の常ではなく趣深い。例の弁少将が、声もたいそう親しみやすく、催馬楽の「葦垣」を歌う。大臣は「たいそう際立ったことを歌うものだ」とくつろいで、「年経にけるこの家の」と声を添えなさったお声が、たいそう趣深い。ほどよく打ち解けた管弦の遊びで、わだかまりも残らずなくなったようだ。

だんだん夜が更けていく頃に、夕霧はひどく気分が悪いふりをして、「乱れ心地がたいそう耐えがたくて、帰る道もおぼつかなくなりそうです。宿直所をお譲りくださいませんか」と、中将（柏木）に訴えなさる。大臣は「朝臣よ、御休み所を探しなさい。年寄りはひどく酔って無礼になったので、失礼して入ります」と言い捨てて、奥にお入りになった。中将が「花の陰の旅寝ですね。どうしたものでしょう、つらい案内役でございますよ」と言うと、夕霧は「松に契った藤の花は、浮気な花でしょうか。縁起でもない」と責めなさる。

中将は、心の中では悔しいことだと思う所もあるけれど、夕霧の人柄が思いどおりにすばらしいので、このように結ばれてほしいと心にかけ続けていたことなので、安心して案内した。男君は、夢かと思われなさるにつけても、我が身がいっそう立派に思われなさったことだろう。女君はたいそう恥ずかしいと深く思っていらっしゃるけれど、成長なさったご様子は、いっそう申し分なく美しい。夕霧は「世の例にもなりそうだった私の身を、自分の心からこそ、ここまで辛抱して、お許しいただけたようです。私の思いをお分かりにならないのも、格別なことですね」とお恨み申し上げなさる。

「少将が歌い出した葦垣の趣は、お聞きになりましたか。ひどい主人だなあ。『河口の』とこそ、言い返したかったのですよ」とおっしゃると、女君はたいそう聞きにくいとお思いになって、「あさき名をいひながしける河ぐちはいかゞもらしゝ關のあらがき（浅い浮き名を言い流した河口は、どのように、関の荒垣から漏らしたのでしょう）。あきれたこと」とおっしゃる様子は、たいそうおっとりとしている。

夕霧は少し笑って、「もりにけるくきだの關を河口のあさきにのみはおほせざらなむ（漏れてしまった岫田の関を、河口の浅さのせいだけにはしないでください）。長年の思いの積もりも、たいそうひどく苦しいので、何も分かりません」と、酔いにかこつけて苦しそうに振る舞って、夜が明けるのも知らないふりである。女房たちが申し上げかねていると、大臣は「得意顔の朝寝坊だね」とお咎めになる。けれども、夜が明けきらないうちにお出になる。

藤の宴の夜、夕霧は気分が悪いふりをして泊まり、柏木の案内で雲居雁のもとへ行き、ついに結ばれる。

夕霧と雲居雁は、催馬楽「葦垣」にちなむ歌を交わし、夕霧は夜が明けるまで留まる。