敦明親王の東宮辞退

この宮（娍子）の御腹の第一皇子が敦明親王で、式部卿の宮と申し上げていたが、長和五年正月二十九日に三条院が退位なさったので、当代（後一条天皇）が位にお即きになって、この式部卿の宮が東宮にお立ちになった。御年二十三。（それは）道理にかなったことだと、みな人が思い申し上げていたところ、院がお亡くなりになってのち、二年ほどたって、どうお思いになったのか、宮と申し上げていたころ何事につけても気ままに遊び慣れていらしたので、（東宮としての）きちんとしたご生活がたいへん窮屈で、なんとかこうでなくいたいものだとお思いになるようになって、皇后宮（娍子）に「このように思われます」と申し上げなさったのを、どうして（皇后が）本当にそうだとお思いになろうか。「まったくあきれた、あってはならないこと」とばかりお諫め申し上げなさるので、思い余って入道殿（道長）にお便りがあったので、（道長が）参上なさると、お話がこまごまとあって、「この位を退いて、ただ気楽にしていようと思うのです」と申し上げなさったので、（道長は）「決して承知いたしません。それでは三条院のご子孫は絶えてしまえと、（院が）お考えおきになったことになるのが、まことにあさましく悲しいことです。このようなお心がおつきになるのは、ただごとではありますまい。故冷泉院の物の怪などが思わせ申し上げているのです。決してそうお思いになりますな」と申し上げなさると、（親王が）「それならただ、もとからの望みもある。出家することにしよう」とおっしゃるので、「それほどまでにお思いになるのなら、どうしてとやかく申し上げましょう。帝に奏上いたしましょう」と申し上げなさったときに、ご機嫌がたいそうよくおなりになったのでした。

そうして殿（道長）は内裏に参上なさって、大宮（彰子）にも帝にも申し上げなさったので、（お二人は）どうお聞きになったことでしょう。「このたびの東宮には、式部卿の宮（敦康親王）をとお思いになるべきだろうが、一条院が『しっかりした後見がないので、東宮に当代をお立て申し上げるのだ』とおっしゃったので、これも同じことだ」とお決めになって、寛仁元年丁巳八月五日に、九歳で三の宮（敦良親王）が東宮にお立ちになって、同月の二十三日に、壺切という太刀が内裏から持って参られたのでした。当代が位にお即きになったので、すぐに東宮（敦明親王）にも参るべきだったのに、そうなるべき運命だったのか、何やかやと差し障りがあって、この数年、内裏の納殿にあったのですよ。寛仁三年己未八月二十八日、御年十一でご元服なさった。前の東宮を小一条院と申し上げる。今の東宮のご様子は、申し上げようもない（すばらしさだ）。今こうなるとは思いもかけなかったことですよ。小一条院が自分のお心から（東宮の位を）お逃れになったことは、これが初めてである。世が始まってから、東宮の位を取り下げられなさったことは、七代ほどにもなりましょうか。その中で、法師の東宮がいらしたのは、お亡くなりになってのちに贈太上天皇と申し上げて祀られなさった。朝廷もご存じで、崇道天皇といって、官物の初穂を先にお供えなさるようです。この院（小一条院）がこのようにお思い立ちになったのは、一つには殿下（道長）の御果報が早くいらっしゃることに押されなさったのか、また大方は元方民部卿の霊がしたことだ」と言うと、この侍が、「それもそうなのでしょう。このたびのことは、ことのほか（世間で聞くのとは）違っております。私はたいへんくわしく承っておりますよ」と言うと、世継は「そうでございましょう。伝わったことは、さあさあ承りたいものです。（年寄りの）習い性で、ものの名を聞きたくなるのです」と言う。

済時の娘娍子の産んだ敦明親王は、三条天皇の皇子で、後一条天皇の東宮となった。三条天皇が退位の条件として、道長に約束させたものだった。しかし父院が亡くなって後ろ盾を失うと、敦明親王は二年足らずで東宮を辞退してしまう。世継は、宮のころの自由な暮らしが忘れられず、東宮の窮屈な生活に耐えられなかったからだと語る。

母の皇后娍子は強く反対したが、親王は直接道長に申し出た。道長は「それでは三条院の御子孫が絶えてしまう」と諫め、冷泉院の物の怪のせいだとまで言うが、親王が出家すると言い出すと、ついに承知する。そのとたん親王の機嫌がよくなったという一言に、親王の本心が表れている。こうして道長の外孫、敦良親王が東宮に立った。

世継は「自ら東宮を逃れたのはこれが初めてだ」と言い、廃太子の例として早良親王（崇道天皇）を挙げる。そして退位の原因を、道長の果報に押されたためか、元方民部卿（村上天皇の第一皇子広平親王の外祖父で、冷泉天皇の立太子を恨んで死んだ）の怨霊のためかと言う。ここで若侍が「自分はもっとくわしく聞いている」と口をはさみ、次の章から侍の語る真相が始まる。