王の　遣さなくに

〔3860〕大君がお遣わしになったわけでもないのに、自ら進んで出て行った荒雄が、沖で袖を振っている。

〔3861〕荒雄が帰って来るか来ないかと、飯を盛って門に出て立って待っているけれど、帰っていらっしゃらない。

〔3862〕志賀の山の木をひどく伐らないでおくれ。荒雄のゆかりの山として、見ながら偲ぼう。

〔3863〕荒雄が出て行った日から、志賀の海人の大浦田沼はさびしいことだ。

〔3864〕役所こそが指名して遣わしもしたろうが、自ら進んで出て行った荒雄が、波間で袖を振っている。

〔3865〕荒雄は妻子の暮らしのことは思わなかったのか。八年も待っているけれど、帰っていらっしゃらない。

〔3866〕（沖つ鳥）鴨という名の船が帰って来たら、也良の崎の番人よ、早く知らせてくれ。

〔3867〕（沖つ鳥）鴨という名の船は、也良の崎をめぐって漕いで来ると、聞こえて来ないものか。

〔3868〕沖を行く赤い小船に包みを託してやったならば、もしかしてあの人が見て、開いて見るだろうか。

〔3869〕大船に小船を引き添えて潜ってみても、志賀の荒雄に、潜って逢うことができようか。

神亀年間、大宰府の命で対馬へ食糧を運ぶ船の楫取りに指名された宗像の津麻呂が、老いて航海に堪えないため、志賀の海人荒雄に代わりを頼んだ。荒雄は引き受けて肥前の美祢良久の崎から船出したが、嵐に遭って海に沈んだ。残された妻子が荒雄を悲しんで詠んだ歌十首で、山上憶良の作とする説もある。