隱國の　泊瀬の河の

〔3263〕（隱國の）泊瀬の川の上の瀬に斎杭を打ち、下の瀬に真杭を打ち、斎杭には鏡を懸け、真杭には玉を懸けて、その玉のように私が大切に思う妻も、鏡のように私が大切に思う妻もいると言うのならばこそ、国にも家にも行こうものを。誰のために行こうか。

〔3264〕年を越すまでも人は逢わずにいるというのに、いつの間に私は恋しくなってしまったのか。

〔3265〕世の中をつらいと思って家を出た私が、今さら何になって帰ろうというのか。

泊瀬川の瀬に杭を打って鏡と玉を懸ける神祭りの情景から、玉や鏡のように大切に思う妻がいるのなら国にも家にも帰ろうが、もういないのだから誰のために帰ろうかと嘆く長歌である。古事記では、木梨軽太子が伊予に流され、追って来た軽大郎女とともに自死する時の歌とされる。反歌は、人は年を越すまで逢わずにいるのに自分はたちまち恋しくなったと詠み、或書の反歌は、世をつらいと思って家を出た身が今さら何になって帰れようかと詠む。