妹に戀ひ　寐ねぬ朝明に

〔2491〕いとしい人を恋しく思って眠れなかった明け方に、鴛鴦がここを飛び渡って行くのは、あの人の使いだろうか。

〔2492〕思いがあまりにつのったので、鳰鳥のように足を濡らしてやって来たのを、人が見ただろうか。

〔2493〕高い山の峰を行く鹿のように、連れが多かったので、袖を振らずに来てしまった。忘れたと思わないでおくれ。

〔2494〕大船に立派な楫をたくさん取りつけて漕ぐ間さえも、これほど恋しい。一年も離れていたらどうなることだろう。

〔2495〕（垂乳根の）母が養っている蚕が繭にこもるように、家にこもっている娘を見る手立てがあればよいのに。

〔2496〕肥人が額髪を結っている染木綿のように、深く染めた心を、私が忘れることがあろうか。

〔2497〕隼人の名高い夜声のようにはっきりと、私の名は告げた。妻として頼みにしてください。

鳥・獣・蚕などに寄せた恋の歌である。眠れない明け方に飛ぶ鴛鴦を恋人の使いかと思う歌、思いあまって足を濡らして通って来たのを人に見られたかと案じる歌、連れが多くて袖も振れずに別れた言い訳、船を漕ぐ短い間さえ恋しい思い、繭にこもる蚕のように家にこもる娘に逢いたい歌、肥人の染木綿のように深く染まった心、隼人の夜声のようにはっきりと名を告げて求婚する歌が並ぶ。