男は女親亡くなりて

男は、母親が亡くなって父親一人が残り、たいそう大事に思ってくれているけれども、わずらわしい継母が来てからは、家の奥にも入れてもらえず、装束などのことは乳母や亡き母の侍女たちなどにさせている。西や東の対のあたりに、客人のためにもたいそう趣深く、屛風や障子の絵も見どころがあって住んでいる。殿上での付き合いぶりも申し分なく、人々も思っている。帝もご機嫌よく、いつもお召しになって、管絃の遊びなどの相手としてお思いになっているのに、やはりいつも何となく嘆かわしく、世の中が心に合わない気持ちがして、色好みの心が見苦しいほどあるにちがいない。上達部のこの上なく大事にされている北の方となっている妹が一人いることだけが、思うことを語り合う慰めの場所なのであった。

継母との折り合いが悪く、家の中に居場所のない若い貴公子の姿を描いた段である。宮中では人望もあり帝の覚えもめでたいのに、心の底ではいつも満たされず、妹だけが心の支えになっている。物語の登場人物のような人物像で、作者が誰か特定の人を念頭に置いているとも考えられる。