御乳母の大輔の

中宮様の御乳母の大輔が、今日、日向へ下るときにくださる扇の中に、片面には日がたいそう華やかに差し出て、旅人のいる所や、井手の中将の館などというような様子を、たいそう趣深く描いて、もう片面には、京の方は雨がひどく降っているところに、物思いにふけっている人などを描いてあるのに、

茜色に輝く日に向かっても思い出しておくれ。都では晴れることのない長雨の中で、物思いにふけっているだろうと。

という歌を、詞書として御自らお書きになったのは、しみじみと心を打った。こんなにすばらしい主君を置いて、遠くへなど、とても行けないだろうに。

日向へ下る乳母の大輔に、定子は扇を贈る。片面には日の照る地方の旅の景色、もう片面には雨の降る都の景色。日向（ひむか）の「日」と都の「長雨（ながめ）」を対比させ、遠く離れても私を思い出しておくれ、と歌を書き添えた。中関白家が没落し、身近な人々が去っていく中での定子の寂しさが、しみじみと伝わってくる。