雁の卵と枯野の船

またあるとき、天皇が宴を催そうとして、日女島にお出かけになったとき、その島で雁が卵を生んだ

ことがあった。そこで建内宿禰命を召して、御歌で、雁が卵を生んだ様子をお尋ねになった。その御歌は、

（たまきはる）内の朝臣よ、あなたこそは世にも長生きの人だ。（そらみつ）大和の国で、雁が卵を生むと聞いたことがあるか。

そこで建内宿禰が、歌で申し上げた。

（たかひかる）日の御子よ、よくぞお尋ねくださいました。まことによくお尋ねくださいました。私こそは世にも長生きの者ですが、（そらみつ）大和の国で、雁が卵を生むとは、まだ聞いたことがありません。

こう申し上げて、御琴をいただいて歌った歌は、

あなたの御子が、ついには国をお治めになるしるしとして、雁は卵を生んだのでしょう。

これは祝い歌の片歌である。

この御世に、免寸河の西に一本の高い木があった。その木の影は、朝日に当たると淡道島にまで届き、夕日に当たると高安山を越えた。そこでこの木を切って船に作ると、たいへん速く進む船であった。その船の名を枯野といった。そこでこの船で、朝夕に淡道島の清水を汲んで、天皇のお飲み水として差し上げた。この船が壊れたので、その材で塩を焼き、焼け残った木を取って琴に作ると、その音は七里の遠くまで聞こえた。そこで歌われた歌は、

枯野を塩焼きの薪にし、その余りで琴を作り、かき鳴らすと、由良の海峡の、海峡の中の岩に、揺れ立っている海に浸った木のように、さやさやと鳴ることよ。

これは静歌の返し歌である。

この天皇のお年は八十三歳。御陵は毛受の耳原にある。

雁は北から渡ってくる鳥で、日本で卵を生むことはめったにありません。その珍しい出来事を、天皇は長寿の建内宿禰に問い、建内宿禰は「長生きの私も聞いたことがない。御子の治世が長く続くしるしです」と祝いました。長寿の臣下が天皇の治世を祝福する、宮廷の祝い歌です。

朝日の影が淡路島に、夕日の影が高安山に届くほどの巨木から作られた船「枯野」は、淡路島の清水を天皇のもとへ運びました。船が壊れると塩焼きの薪にし、焼け残りから作った琴は七里先まで響いたといいます。巨木伝説と琴の起源を語る話で、古代の人々が大木や楽器に神秘的な力を感じていたことがうかがえます。