橋姫の歌

「網代は人が騒がしそうだ。けれど氷魚も寄らないのだろうか、興ざめな様子だ」と、お供の人々が見知って言う。粗末な船々に柴を刈り積んで、それぞれ何ということもない世の営みに行き交う様子が、はかない水の上に浮かんでいるのは、誰も考えてみれば同じことである世の無常である。自分は水に浮かばず、玉の台に安らかな身と思える世だろうかと思い続けられる。硯を取り寄せて、あちらに申し上げなさる。「橋姫の心を汲んで、浅瀬を漕ぐ棹の雫に、私の袖も濡れてしまったことです。物思いにふけっていらっしゃるでしょうね」と書いて、宿直人に持たせなさった。宿直人は寒そうに鳥肌の立った顔をして持って参る。御返事は、紙の香りなども、いい加減なのは恥ずかしいけれど、早いのがこそ、このような折は大事だということで、「棹さして行き来する宇治の渡し守は、朝夕の雫で、袖を朽ち果てさせているのでしょうか。身まで浮いて（憂いて）」と、たいそう美しくお書きになった。申し分なく感じよくいらっしゃったことよと心が留まったけれど、「お車を引いて参りました」と人々が騒がしく申し上げるので、宿直人だけを呼び寄せて、「宮がお帰りになる頃に、必ず参ろう」などとおっしゃる。濡れたお召し物は皆この宿直人に脱ぎ与えなさって、取りに行かせたお直衣にお着替えになった。

夜明けの宇治川には、網代や柴を積んだ船が行き交い、薫は世の無常を思う。薫は橋姫に寄せた歌を大君に贈り、大君は宇治の渡し守に寄せて、身も憂いて袖を濡らすと返す。迎えの車が来て、薫は濡れた衣を宿直人に与え、宮の帰る頃にまた来ると言い残す。