玉鬘の日々

朝夕につけても、このようなちょっとした管弦の遊びが多く、心を晴らしてお過ごしになるので、お仕えする女房たちも、自然と何の物思いもない気持ちがして、あちらこちらでも便りを交わしなさる。

西の対の御方（玉鬘）は、あの踏歌の折のご対面の後は、こちら（紫の上）とも便りを交わしなさる。深いお心づかいなのか、浅いのか、どうであろうか。様子はたいそう洗練されていて、親しみやすい気立てと見えて、人に心の隔てを置かせるようでもない人柄なので、どの方からも皆、心を寄せ申し上げられていらっしゃる。

求婚申し上げなさる人は、たいそう大勢いらっしゃるけれど、大臣は、並大抵のことではお決めになりそうもない。ご自分のお心にも、きっぱりと親としてふるまいとおせそうもないお気持ちが加わっているのだろうか。父大臣にも知らせてしまおうかなどと、お思いつきになる折々もある。

殿の中将（夕霧）は、少し近しく、御簾のもとなどにも寄って、お返事を自分で申し上げなさったりするのを、女君は気恥ずかしくお思いになるけれど、それが当然の間柄と女房たちも存じ上げているので、中将は生まじめで、思いも寄らない。

内大臣の御子息たちは、この中将に連れられて、何かにつけて思いをほのめかし、恋に悩んで歩き回っているのを、女君は、恋の情けとしてではなく、内心で気の毒に思っていらっしゃる。本当の親に、娘として認められたいものだと、人知れず心にかけていらっしゃるけれど、そのようにはお漏らしにもならない。

ひたすら打ち解けて源氏を頼り申し上げていらっしゃるお心ばえなどが、いじらしく若々しい。似ているというわけではないけれど、やはり母君（夕顔）の様子にたいそうよく似ていて、こちらは才気のあるところが加わっている。

六条院では管弦の遊びが続き、玉鬘も紫の上と親しく文を交わす。玉鬘は人当たりがよく、誰からも好かれる。求婚者は多いが、源氏は自分でも親になりきれない心を感じて、決めかねる。

夕霧は姉と信じて親しく接し、柏木たちは姉とも知らずに恋い焦がれる。玉鬘は、実の父に認められたいと願いながら、源氏を頼る。その様子は母の夕顔によく似ているが、才気も備わっている。